nemuranai machi

Прекрасная пара
The Perfect Couple

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: комедия, романтика
Формат: фильм, 114 мин.
Режиссер: Kim Yung Vu
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: REDNIK

조제

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Ким Чжон Кван / Kim Jong Kwan
Перевод: Zipper
Озвучка: колобок

Down the Flower Path
꽃길만 걸어요

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, семейный
Серий: 123 серий по 30 мин.
Канал: KBS1
Перевод: ТаЛи

Пробуждение / Awaken
Naggwa Bam
낮과 밤

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, детектив, драма
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes, STEPonee

Связь: ешь, люби, убивай
Link: Meokgo Saranghara
링크: 먹고 사랑하라, 죽이게

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, романтика, фантастика
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Но Сан Хун / No Sang Hoon
Перевод: Азалии, Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox

Home for Summer / Summer Please Take Care
Yeoreuma Butakhae/ 여름아 부탁해

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 8 серий по 12 мин.
Канал: Channel A
Русские субтитры: ON(L)ION
Русская озвучка: MKStudio

Любовь, сделанная своими руками
핸드메이드 러브

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: фантастика, мелодрама, романтика, комедия
Серий: 8 серий по 10 мин.
Режиссер: Го Джэ Хон / Go Jae Hong
Русские субтитры: RIVERSAL (автоперевод), Doranime, Solomon
Русская озвучка: SoftBox,Домик Сумасшедших Дабберов

Kkotgil-ro 22 / 22 Flower Road
꽃길로22

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: дружба, романтика, драма
Серии: 12 серий по 15 мин.
Русские субтитры: Nightmare Muses
Русская озвучка: DrimDori, Unicorn

Снова 18
Eighteen Again
에이틴 어게인

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, У ЛУН, White & Black
Русская озвучка: AniStar, SoftBox

Живи на полную / В эфире
Live On
라이브온
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: школа, романтика
Серий: 8 серий по 63 мин.
Канал: JTBC, Naver TV Cast
Перевод: White and Black, Doranime, Be Mine
Озвучка: NewDub, SoftBox

Под прикрытием / Возмездие / Немезида
Undercover
Nemesis
언더커버 / 네메시스

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив, боевик, романтика, криминал
Серии: 8 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Перевод: Netflix, Мания
Озвучка: SoftBox

트웬티트웬티

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, дружба
Серии: 20 серии по 25 мин.
Канал: Naver TV Cast, V Live, YouTube
Русские субтитры: Ten.Up!, White & Black
Русская озвучка: DB Production, Домик Сумасшедших Дабберов

Хон Чон Ги / Красное небо / Алые небеса / Возлюбленные алых небес
Lovers of the Red Sky / Hong Сheon Gi / Hong Chun Gi
홍천기

Страна: Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, фантастика, исторический
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чан Тхэ Ю / Jang Tae Yoo
Перевод: Мания, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Песочница / Sandbox / Start-Up
Saendeubakseu
샌드박스

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, бизнес
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссер: О Чун Хван / Oh Choong Hwan
Сценарист: Пак Хе Рён / Park Hye Ryun
Перевод: Baddest Females, Doranime, Мания
Озвучка: AniStar, SoftBox

Шансы стать возлюбленными, а не друзьями / Chances of Going from Friends to Lovers
Number of Cases / Number of Cases to Go From Friends to Lovers
Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo
친구에서 연인이 되는 경우의 수

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

카이로스
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, триллер, фантастика, драма
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Пак Сын У / Park Seung Woo
Перевод: Томато
Озвучка: SoftBox, FireDub

호텔 델루나

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, фантастика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: О Чун Хван / Oh Choong Hwan
Сценарист: Хон Чжон Ын / Hong Jung Eun, Хон Ми Ран / Hong Mi Ran
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, VOICE PROJECT STUDIO, HighHopes

Она была красоткой
She was beautiful
Geunyeoneun Yeppeodda
그녀는 예뻤다

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jung Dae-Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Азалии, Cardinals, Bears, Мания, Black pearl
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea, профессиональный

나를 사랑한 스파이

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Сценарист: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Перевод: Baddest Females, WTF, NASTY,RIVERSAL
Озвучка: SoftBox, STEPonee

ДоДоСольСольЛяЛяСоль
Dodosolsollalasol
도도솔솔라라솔

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

Сможем ли мы пожениться? / Давай поженимся?
Could We Marry?
oo-ri-ga gyol-hone-hal soo iss-eul-kka?
우리가 결혼할 수 있을까? / 我们能否结婚 ?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 20 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Kim Yoon-cheol
Канал: jTBC
Русские субтитры: BELOVED Onnies, Annyong fansabs
Русская озвучка: Xdub